Mal di gola, l'importanza di riconoscere le cause